Loading Events

« All Events

  • This event has passed.

Broderie Métallique – Netsuke Fish

4 March: 10 h 00 min - 16 h 00 min

375$

Ce kit de broderie métallique a été créé en collaboration avec le Victoria and Albert Museum de Londres. Il est inspiré d’un Netsuke attaché à un inro qui est exposé dans l’aile des collections japonaises.

Un inro est une boîte à plusieurs compartiments, qui était portée comme une bourse car le traditionnel kimono n’était pas pourvu de poches.

À partir du XVème siècle, les hommes japonais portaient l’inro suspendu à leur obi (ceinture) avec une corde en soie et un netsuke: une attache sculptée. À l’origine, utilisé pour porter un cachet et de l’encre, ou des médicaments, l’inro devint rapidement un accessoire de mode dispendieux avec peu d’utilisation pratique.

Ce poisson Netsuke est travaillé en broderie métallique, une technique que l’on retrouve à travers l’Histoire dans des créations telles que les ornements de Haute Couture, les habits de cérémonie, les uniformes militaires et les robes ecclésiastiques.

La richesse et l’opulence de la broderie métallique sont des symboles de pouvoir et d’abondance. Des exemples raffinés peuvent être admirés aussi bien sur des robes de reine au moment de leur couronnement que sur des vêtements de mode contemporains.

Le poisson de ce cours est brodé avec des fils plaqués argent et vert pâle. Une variété de points de broderie spécifiques à la broderie métallique sont utilisés. Des sequins sont rebrodés par-dessus les fils métalliques afin de rendre le reflet irisé des écailles.

Une fois terminée, la broderie est montée sur une petite planche prédécoupée puis placée sur un support de bois prêt à être suspendu!

Des illustrations claires et détaillées vous guideront à travers ce projet. La broderie terminée et montée mesure approximativement 12 x 7 cm.

Tous les kits sont créés par Becky Hogg Embroidery et produits en Angleterre.

“This Metalwork kit has been designed in collaboration with the V&A in London and is based on a Netsuke attached to an inro held in the museums Japan collections.

An inro is a container made up of tiers, worn because the traditional Japanese garment, the kimono, had no pockets. From the late 1500s onwards, Japanese men wore the inro suspended from their obi (sash) by a silk cord and a netsuke — a carved, button-like toggle. Originally used to hold a seal and ink, or a supply of medicines, inro rapidly became expensive fashion accessories with little practical use.

The Netsuke Fish are worked in Metalwork embroidery, a technique seen throughout history on pieces such as haute couture garments, ceremonial and military dress, and ecclesiastical furnishings. Its richness and opulence was a symbol of wealth and power, and fine examples can be seen on the Queens coronation robe as well as high fashion today.

The Fish are stitched with silver plated and green opal metal threads and in a variety of stitches including Couching, Or Nue (couching with a colour) and Cutwork, surrounded by Pearl purl metal leaves, all traditional skills in this beautiful style of embroidery. The design also has patterning created with sequins on top of the metal threads!

The embroidery is then mounted on a pre-cut board and placed on a wooden backing ready for hanging. Clear illustrated instructions will guide you through this hand embroidery project. The finished Fish embroidery, when mounted, measures approximately 12x7cm. All kits are designed by Becky Hogg Embroidery and produced in the U.K.”

Le thé est offert lors du cours. Pendant la durée du cours les élèves ont un rabais de 10% sur les achats à la boutique.

Le professeur est anglophone avec la possibilité de traduire les explications en français.

Tous les niveaux sont bienvenus

Modalités 
Cette session comprend 1 atelier intensif sur 2 jours
Tarif: 375$ + taxes

Prochain cours:
Dimanche 4 & 11 Mars | 10h-16h avec Natalie

Places limitées à 8 personnes par cours. Inscription obligatoire

Crédit Photo: Becky Hogg

Details

Date:
4 March
Time:
10 h 00 min - 16 h 00 min
Cost:
375$
Event Categories:
,

Organizer

Natalie Dupuis
Website:
www.SewByHand.com

Venue

La Maison Tricotée
751, rue Gilford
Montréal, Québec H2J 1N8 Canada
+ Google Map
Phone:
514 903-9665

Tickets

Unlimited available
Broderie Métallique - Netsuke Fish375,00$Dimanche 4 & 11 Mars | 10h-16h avec Natalie

Please fill in all required fields